ANDREA-KIMI-ANTONELLI George Russell Rebut Pole Position F1 GP Austria 2026, Kualifikasi Diwarnai Kontroversi Bendera Kuning